← Taldea Donejakue bidea (Kostaldea) / Camino de Santiago (Costa)

 
-
-
500 m
0 m
0
5,9
12
23,66 km

Bisitak 1088, kokapena 16

Nondik gertu Deba, País Vasco (España)

[EU] Kantabriarekin dagoen mugara iritsi baino lehen izango dugun euskal kostaldearen azken ikuspegia Deba ibaiaren itsasoratzea izango da. Hemendik aurrera, bideak Euskal Autonomia Erkidegoaren beste alderdi bat erakusten du: menditsua, basoz betea, itzaltsua, askoz zorrotzagoa eta, aldi berean, berezia eta ederra. Tarte honetan pinudi itxiak, auzo-bideak eta bakardadea dakarren giroa izango ditugu. Bidexkak kostaldeko Gipuzkoa uzten du behin betiko eta Bizkaia landatarrean sartzen da. Paisaia berdina da, baina ustekabeko ugari daude: Markina-Xemein dotorea bidearen zati honen sari bikaina da.

[ES] La visión del río Deba fundiéndose con el mar será la última estampa del litoral vasco que se podrá contemplar hasta la frontera con Cantabria. A partir de ahora, el camino desvela otra cara de Euskadi: montañosa, boscosa, en penumbra, mucho más exigente y, a la vez, singular y hermosa. Este tramo se caracteriza por tupidos pinares, caminos vecinales y una atmósfera que invita a la soledad. Pocos trechos del Camino del Norte hay tan alejados de la civilización como éste que atravesamos, en contacto directo con la naturaleza. El sendero abandona definitivamente la Gipuzkoa costera y se sumerge en la Bizkaia rural. El paisaje es el mismo, pero las sorpresas no cesan: la señorial Markina-Xemein es el premio ideal en esta parte del trabajo.

Ver más external

Kokapenaren inguruko iritzi eta galderak

    Si quieres, puedes o esta ruta