← Taldea Donejakue bidea (Kostaldea) / Camino de Santiago (Costa)

 
-
-
126 m
1 m
0
4,1
8,1
16,29 km

Bisitak 945, kokapena 12

Nondik gertu Portugalete, País Vasco (España)

[EU] Kantauri itsasoa berriro agertzen hasten da zeruertzetik. Euskadiren bihotz berdean barrena ibilbidea egin ondoren eta Euskadiren industria-arimari azken begirada eman ondoren, Donejakue bideak Bizkaia atzean utziko du eta berriro egingo du bat itsasoko kresalarekin. Euskadiko azken etapa honetan, ibilbidea Bizkaiko meatze-eremutik igarotzen da, ia ezustekorik gabe, Portugaleten hasi, Ortuellan eta Abanto-Zierbenan barrena igaro eta La Arenako hondartzaraino iristen den bidegorri eroso batean zehar. Ibilbidea laua da nagusiki, malda txikiak ditu, ez da inguruko elebazioetatik igarotzen, esate baterako Serantes edo Montaño mendietatik, eta panoramikak eta komunikabide handiak (A-8 autobidea eta beraren Hegoko Saihesbidea, adibidez) txandakatzen dira. Behin Pobeña atzean utzita, Donejakue bidea ikuspegi hoberenak dituen tarteetako batean sartzen da: salgaia La Arenako kargalekuraino garraiatzen zuen antzinako meatze-trenbidearen ibilbidean, gaur egun Bide Berde gisa berreskuratu dena.

[ES] El mar Cantábrico vuelve a asomar por el horizonte. Tras el recorrido por el corazón verde de Euskadi y el reciente vistazo a su alma industrial, el Camino abandona Bizkaia para reencontrarse con el salitre marino. El recorrido en esta última etapa vasca discurre por la zona minera de Bizkaia, sin apenas sobresaltos, por un cómodo carril bici que parte de Portugalete, discurre por Ortuella y Abanto-Zierbena y llega hasta la playa de La Arena. El trazado es eminentemente llano, con suaves pendientes, evitando las elevaciones de los alrededores como el monte Serantes o el Montaño, y alternando panorámicas con grandes vías de comunicación como la autopista A-8 y su Variante Sur. Una vez se deja atrás Pobeña, el Camino del Norte regala uno de sus tramos con mejores vistas: el recorrido ahora recuperado como Vía Verde del antiguo ferrocarril minero que transportaba la mercancía hasta el cargadero de La Arena.

Ikusi gehiago external

Kokapenaren inguruko iritzi eta galderak

    Nahi izanezkero edo ibilbide hau