Denbora  7 ordu 54 minutu

Koordenatuak 1664

Noiz igoa 16 de julio de 2016

Noiz egina julio 2016

-
-
1.288 m
924 m
0
4,6
9,3
18,56 km

Bisitak 903, kokapena 17

Nondik gertu Errazkin, Navarra (España)

(eu)

Aralarrean Neolito, Brontze Aro eta Burdin Aroko monumentu megalitikoen multzo handi bat dago, Euskal Herriako handienetarikoa. Gipuzkoa eta Nafarroa Garaiako lurraldeen artean banatuta. 80etik gora megalito daude katalogatuak daude eta bereiziki trikuharriei dagokienez mendigunerik garrantzitsuena da Aralar mendilerroa.

Ibilbide zirkular hontan Nafarroko Aralarrean kokaturik dauden aztarnak megalitiko batzuk ikuskatzeko aukera dago. Artzantzari lotutako eraikin ata aztarna berriagoak ere badaude, arkuek, txabolak eraikitzeko lurzoruak eta artamugarriak besteak beste.

Errazkin bordatik Gipuzkoako mugaraino mendiarte zabala luzatzen da, mila metrotik gorako altitudean. Gr 12 bidea erditik pasatzen da. Atakaxar lepotik (Belokiren iparraldean) Errenagaren magaletaraino kubeta modukoa egiten da eta bertan ur karstikoak azaleratu egiten dira Usula eta Unaga errekak bezela. Ibilbide motza egiten dute eta berriro lurraren azpian galtzen dira abere talde askori ur beharrak asebete ondoren. Mendi larre zabalak eta arkaitz guneak tartekatzen dira. Mendiz inguraturuik dago baliara. Beloki, Txorrotxeta, Txameni... hegoaldean, ekialdean Errenaga, Pagoeta... iparraldean Ttutturru, Aitzear, Atallorbe, Mendiaundi eta atzeago malloetako arkaitz tontor garaienak Beldarri eta Hirumugarrieta bezelakoak.

Mendi muino batetik bestera, aztarnatik aztarnara ahalik eta zuzenen joateko pentsatuta dago ibilbide hau. Abereak egindako bidezorretatik eta menditik zehar igarotzen da batik bat, naiz eta balizatutako bideak erabili ere. Ibilbidearen edozein puntutik paisai benetan zoragarria ikusten da, oso panorama bukolikoa. Puntu garainetatik Euskal Herriko beste mendiguneak izango dira bistan eta eguraldia lagundu ezkero (ibilbide honen kasuan bezela) mendebaleko Piriniotaraino ere.

Orokorrean aztarna guztiak nahiko hondatuta daude. Gutxi batzuk dira nabarmen haundikoak, zutabe informatiboa eta guzti. Gehienak berriz arripilla eto tumulu modukoak dira, ez dago bakar bat ere zutik eta beste arkaitz eta harri artean ez dira ondo antzematen. Horregaitik arreta pixka bat jarriz, ahalik eta ondoen jarraitu behar da tracka.

Ibilbide erraza eta interesgarria antzinatik artzantzarekin lotuta dagoen paraje ikusgarri batetik . Hori baliatuz gainera Aralarko hain ezagunak ez diren mendi muinoak zapaltzeko ere aukera dago, Aitzear, Atallorbe eta Zeontze besteak beste. Gaur egun artzantza bizirik dirau Aralarrean. Udaberrian eta udaran joan ezkero abere multzoen konpania izango ditugu mendi larreetan zehar paisaia osatuz.

Ibilbidearen amaieran Amutxate kobazulo ospetsuari bisitatxo bat egin nion. Nafarroan leize-hartzaren aztarnak aurkitu diren kobazulo bakarra da (1988-G.E.Satorrak Taldea), eta Iberiar penintsulako garrantzitsuenetakoa ere bada. Bukatzeko pistaren aldamenean dagoen nabarmen gutxiko Amurutxate arkaitz tontorra zapaldu nuen ere di-da batean.

Txango honen abiabuntua Baraibartik Aralarko San Migelera doan errepidean, 10 kilometroko bide sinalea baino lehenxoago kokatzen da. Pista zabala da langa batekin itxita, soilik baimendutako ibilgailuak pasatzen dira. Amurutxateko portilloa pasa ondoren Iribasetik datorren Gr 12 arekin bat egiten du eta Errazkingo bordaren paretik aurrera jarraipena dauka Errenaga aldera.

PD: Ibilbide hontan ikus ditzakeen arkuek oso hondatuta daude. Itxura hobeagokoak badaude Ttutturregiren (Pallardi) ekialdeko isurialdean eta Itturtxuloaren hegoaldean.

(es)

En la sierra de Aralar se haya una de las estaciones megalíticas más importantes de Euskal Herria. Los yacimientos, más de 80, datan del Neolítico, de la Edad del Bronce y de la Edad del Hierro y están todos catalogados. Esta sierra destaca sobre todo por su abundancia en dólmenes.

Esta travesía circular pasa por algunos de estos megalitos y otras estructuras más modernas ligadas a la tradición pastoril de Aralar como son los arkuek, fondos de cabaña, artamugarris, etc. .

Una vez superado el hayedo, desde la borda de Errazkin hasta Errenaga, se abre un paisaje amplio con pastizales y lomas herbosas flanquedos por una sucesion de cumbres más o menos rocososas . Al sur Beloki, Txorrotxeta y Txameni; al oeste Desaomendi y Pagoeta; al norte, Aitzear, Atallorbe, Muñoaundi y más allá las cumbres calizas de las Malloas con Hirumugarrieta y Beldarri entre otros. Desde el collado de Atakaxar (al N de Beloki) hacia Errenaga se forma una especie de gran cubeta donde afloran las aguas kársticas de las regatas Ursula y Unaga. Despúes de un breve recorrido y de satisfacer las necesidades de los diferentes rebaños de ganado vuelven a desaparecer bajo tierra.

En esta ruta se busca atajar lo más posible para ir desde una loma a otra y desde un yacimiento a otro de tal manera que la mayoría del trayecto se realiza campo a través o utilizando los senderos marcados por el ganado. Se incluye algún tramo balizado del Gr 12 que atraviesa todo el valle. Si la metereología acompaña, como en esta ruta, desde los puntos mas elevados hay unas amplísimas panorámicas desde las que se divisan otros macizos montañosos de Euskal Herria, incluido todo Pirineo Occidental.

En general todos los restos megalíticos tienen su estructura muy deteriorada. Unos pocos son más patentes, incluso con un pequeño poste informativo. El resto se presenta en forma de apilamiento de piedras o tumular y se camuflan bastante entre la hierba y los afloramientos de roca. Por eso aconsejo ir atentos a los waipoints siguiendo el track lo mejor posible.

Este recorrido que transcurre por una delicia de entorno es fácil y de gran interés etnográfico puesto que se recorre una de las zonas de pastoreo más ancestrales de Euskal Herria. La actividad ganadera pervive hoy en día y en los meses cálidos del año numerosos rebaños se alimentan de la fina hierba de montaña. Además se aprovecha para pasar también por algunas cimas catalogadas de poco renombre como son Aitzear, Atallorbe, Zeontze y Amurutxate que es un peñasco junto a la pista de acceso a la borda de Errazkin un poco antes de la cueva de Amutxate.

Es precisamente al final del recorrido cuando se aprovecha para hacer una corta visita a la mencionada cueva de Amutxate famosa porque en 1988 el grupo espeleológico G.E.Satorrak descubrió el hasta ahora único yacimiento de oso de las cavernas de Nafarroa y uno de los más importantes de la península Ibérica. Para los visitantes el acceso se restringe a la entrada de la cueva y dando un rodeo por el monte encima de ella en una zona de lapiaz, boscosa, no muy cómoda y laberíntica se puden encontrar alguna de sus bocas de ventilación.

El comienzo de esta ruta se sitúa un poco antes del punto kilométrico km.10 de la ctra.Na 7510 que va de Baraibar a San Miguel de Aralar. Es una amplia pista de gravilla y algún tramo de cemento sólo para vehículos autorizados,sobre todo pastores. Antes de la borda de Errazkin se junta con el Gr 12 que viene de Iribas y después comparte vía, más descuidada ya, dirigiéndose hacia Errenega.

PD: Los "arkuek" que se pueden ver en esta ruta están muy deteriorados. Los hay en mucho mejor estado por la ladera E de Ttutturregi (Pallardi) o en la S de Itturtxuluko Punte.
Amurutxate
Carretera sin pavimentar
Euskadi
Carretera sin pavimentar
Borda de Errazkin
Gr12
Gr12
Edificio
Na-7510, km 9,400 ctra.Baraibar-S. Miguel de Aralar
Sendero
Unagako Putzua

Kokapenaren inguruko iritzi eta galderak

    Nahi izanezkero edo ibilbide hau