Denbora  8 ordu 23 minutu

Koordenatuak 3087

Noiz igoa 22 de septiembre de 2019

Noiz egina julio 2019

-
-
541 m
0 m
0
7,0
14
27,91 km

Bisitak 10, kokapena 0

Nondik gertu Puntalea, País Vasco (España)

|
Jatorrizko erakustea
Este excelente paseo costero con magníficas vistas y tres ciudades interesantes es muy recomendable. La caminata lo lleva a través de la montaña Jaizkibel hasta el puerto de Pasaia, cruza la montaña Ulia y desciende a la bulliciosa Donostia / San Sebastián con sus grandes playas, el casco antiguo y sus magníficos bares de pintxos. Además del camino hacia Pasaia, que se encuentra en un camino estrecho a lo largo de un precipicio con algunas revueltas y cuerdas de metal para sostener, la caminata no es difícil, y lo califiqué como "promedio". Grandes tramos están en el camino a Santiago. Debe tomar un ferry peatonal en Pasaia al otro lado del puerto (70 centavos en 2019). Desde San Sebastián hay muy buenas conexiones de autobús a Hondarribia (por ejemplo, línea E21, ~ 27 minutos, una vez cada hora). Puedes encontrar mucho para comer y beber en Hondarribia, Pasaia y San Sebastián, pero nada en el medio. La caminata comienza en un estacionamiento gratuito directamente al sur del antiguo centro de Hondarribia.
Tiempo de caminata Iglesia Hondarribia-Guadalupe 1h10; Iglesia de Guadalupe-Cumbre Jaizkibel 1h10; Jaizkibel Summit-Pasai Donibane Ferry 2h10; Ferry Pasai San Pedro-Playa Zurriola 2h00; Playa de Zurriola, parada de autobús Plaza de Gipuzkoa 0h40 (total 6h10 sin descansos).

Desde el punto de partida, camina directamente al casco antiguo de Hondarribia a través de la Puerta de Santa María. Caminas alrededor de la iglesia y luego hacia Arma Plaza. Vía Gipuzkoa Plaza, continúe hacia Calle / Kalea San Pedro y Santiago. Al final de Kalea Santiago hay elevadores al aire libre que lo llevan a un mirador sobre Hondarribia. Luego caminas por las afueras de la ciudad hasta una calle (Akartegi Auzoa) que te lleva colina arriba pasando el cementerio, con vistas de Hendaya al otro lado del río Bidasoa. Continúa por caminos menores hacia un área con bosques y casas que oscurecen las vistas. Hay un atajo en un camino menor y empinado, y un poco más lejos se toma un camino hacia la fortaleza de Guadalupe. Caminas por el foso y luego a la iglesia de Guadalupe. Cruza la carretera principal de Jaizkibel y continúa por el camino. El camino te lleva a la cresta de la montaña. Poco después de la iglesia hay una sección muy empinada, pero luego se aplana y las vistas se abren. El camino te lleva más allá de una torre (torre), un dolmen y ganado ocasional a otra torre cerca de Mirador Jaizkibel. Las vistas del valle aquí son geniales. Continúa su ascenso final hasta la cumbre de Jaizkibel a 545 metros. Más allá hay un área con torres de comunicación rodeadas de cercas. Camina alrededor de las torres de comunicación entre una cerca y el precipicio, y luego continúa por el sendero en la cresta de la montaña. Esta sección ofrece menos vistas, pero un total de tres torres. En la última torre (número 1), baja a la carretera, la cruza y toma otro camino alrededor de la colina Mitxintxola Mendia. En esta área hay algo de pasto y vi un buitre leonado. El camino continúa en la cresta desde Mitxintxola Mendia hasta Punta Artxina. Esta cresta se vuelve muy afilada con precipicios en ambos lados y ocasionales revueltas (no es difícil a menos que tenga miedo a las alturas). Las vistas hacia el puerto de Pasaia, un puerto natural entre dos cordilleras, son geniales. Al final del camino, un camino empinado lo lleva al agua y continúa hasta Pasai Donibane. Este pueblo con una fuerte identidad vasca está situado entre el puerto y la montaña Jaizkibel. En el centro del pueblo hay un transbordador peatonal (también para ciclistas) que lo lleva a través del puerto a Pasai San Pedro por 70 centavos. En la plaza aquí puedes encontrar un grifo de agua. Caminas hacia el mar por el camino que te lleva, entre otros, a un astillero vasco tradicional. Al final del camino hay un muelle, y los escalones lo llevan más allá del faro hacia la montaña Ulia. Llega a un camino, sigue esto hacia otro faro y luego toma un camino a lo largo de la montaña Ulia hacia San Sebastián / Donostia. Este camino también ofrece excelentes vistas, pero también conduce a través de bosques verdes costeros. Cerca de San Sebastián sales de los bosques y se abren vistas de los acantilados y San Sebastián (montaña Igeldo). Un poco más adelante comienzas tu descenso a la ciudad. Al comienzo del descenso tiene una gran vista de la playa de Zurriola. Una vez en la ciudad, camina por la playa hasta Puente de Zurriola y luego hacia el casco antiguo. El casco antiguo consta de una cuadrícula de caminos estrechos con edificios altos y una plaza ocasional. El casco antiguo está lleno de bares de pintxos y realmente vale la pena probar algunos con, por ejemplo, una copa de vino Txakoli local (¡está casi al final de su caminata!). Su ruta por el casco antiguo lo lleva más allá de la Basílica de Santa María del Coro y la Plaza de la Constitución. Luego caminas hacia la bahía de La Concha en el Parque de Alderdieder. Aquí tiene una gran vista de la bahía con la gran playa de arena. Finalmente, caminas hasta la Plaza de Gipuzkoa, donde puedes encontrar la parada de autobús para regresar a Hondarribia.
Informazio

Akartegi Auzoa

Road past the cemetery uphill out of town with views towards Hendaye
|
Jatorrizko erakustea
Hondartza

Along Zurriola Beach

Desde aquí caminas por el bulevar a lo largo de la playa de Zurriola hacia el río Urumea y el puente de Zurriola que cruza ese río
Informazio

Arma Plaza

Central square in Hondarribia
Informazio

Basque Shipyard

Basque shipyard with a heritage
Erlijio-eraikina

Basílica de Santa María del Coro

Basílica de Santa María del Coro in the old town of San Sebastian
Informazio

Cliffs

Nice orange cliffs
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Coastal Path to San Sebastian

Sigue el camino costero publicado desde aquí hasta San Sebastián / Donostia a través de la reserva natural de Ulia con bonitas vistas costeras y bosques.
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Coastal Pilgrim's Way to Santiago

Desde la iglesia de Guadalupe, sigue el Camino a través de la cresta Jaizkibel. Poco después de este punto de referencia, hay una sección empinada, pero es una subida en su mayoría suave.
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Continuation ridge path

Después de pasar las torres de comunicación en la cumbre de Jaizkibel, continúa por este camino en la cresta. Esta sección tiene un poco menos vistas que la sección anterior a la cumbre.
Informazio

Dolmen Jaizkibel III

A large stone on Jaizkibel ridge
Informazio

Elevator stairs

Open air escalators to a viewpoint above the old town start here
|
Jatorrizko erakustea
Ferri

Ferry

Ferry de pasajeros desde Pasai Donibane a Pasai San Pedro cruzando la Ría de Pasaia. La tarifa fue de 70 centavos.
Informazio

Final climb to Jaizkibel

The last stretch of the climb on the ridge to Jaizkibel summit
|
Jatorrizko erakustea
Gaztelua

Fortress of Guadalupe

Caminas por el foso de la fortaleza de Guadalupe hasta la entrada y luego a la iglesia de Guadalupe en la carretera principal.
Informazio

Gipuzkoa Plaza

Square in Hondarribia
Erlijio-eraikina

Iglesia de la Asunción y del Manzano

Church in the center of Hondarribia
Informazio

Kutralla Source

Water source in a forest on Monte Ulía
panoramica

Mirador Jaizkibel

Viewpoint across the valley
Informazio

Monte Ulía

From here you walk a while mainly in forests on Monte Ulía
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Old Town of San Sebastian

Aquí ingresas al casco antiguo de San Sebastián con una cuadrícula cuadrada de calles estrechas con edificios altos y muchos bares y restaurantes de pintxos.
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Parque de Alderdieder

Parque de Alderdieder en el borde de la bahía de La Concha con el ayuntamiento (Ayuntamiento) al lado del parque
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Pasai Donibane

Pasai Donibane es una ciudad encajada entre la Ría de Pasaia y Jaizkibel con una fuerte identidad vasca.
Informazio

Pasai San Pedro

Pasai San Pedro is on the other side of the Ría de Pasaia
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Paseo de Bonanza

Paseo de Bonanza es un camino que inicialmente desciende abruptamente hasta el nivel del mar y luego sigue la Ría de Pasaia hasta Pasai Donibane.
Informazio

Path along Azariondo ridge

Path on the ridge from Mitxintxola Mendia down to Punta Artxina
Informazio

Path along communication towers

Path between fence around communication towers and the precipice
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Path around Mitxintxola Mendia

Camino alrededor de Mitxintxola Mendia (montaña) a través de pastos y pequeños bosques, y un poco más de vistas al mar.
|
Jatorrizko erakustea
Parada de autobús

Plaza de Gipuzkoa

Aquí puede tomar el autobús de regreso a Hondarribia. La línea E21 al aeropuerto de Hondarribia con conexión hacia Sabin Arana Kalea es la más conveniente. Termina a solo 100 metros del punto de partida, y solo tiene unas pocas paradas en el camino. Ver http://www.lurraldebus.eus/
Informazio

Plaza de la Constitución

Plaza de la Constitución in the center of San Sebastian
Informazio

Puerta de Santa María

Entrance gate to the old town
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Cresterio de Punta Artxina

Cresta afilada con precipicios en ambos lados, y revueltas ocasionales (no es difícil a menos que tenga miedo a las alturas). En algunos lugares se proporcionan cables para sujetarlos. Tienes una gran vista de la entrada a la Ría Pasaia con el faro.
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Steep shortcut

Cortas una serpentina del camino subiendo un camino empinado a través del bosque
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Steps past lighthouse

Aquí ingresa los pasos que lo llevan más allá del faro con buenas vistas de la entrada de la Ría de Pasaia
|
Jatorrizko erakustea
cima

Summit Jaizkibel

Cumbre de la montaña Jaizkibel con excelentes vistas y torres de comunicación cerca.
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Torre de Errazmuko

Torre de Errazmuko es una de una serie de antiguas torres de observación en la cresta Jaizkibel
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Torre de Santa Bárbara

Torre de Santa Bárbara es una de una serie de antiguas torres de observación en la cresta Jaizkibel
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Torre Jaizkibel I

Torre Jaizkibel I es una de una serie de antiguas torres de observación en la cresta de Jaizkibel. Este es el primero que cuenta desde Pasaia, pero el último en este viaje.
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Torre Jaizkibel II

Torre Jaizkibel II es una de una serie de antiguas torres de observación en la cresta de Jaizkibel
|
Jatorrizko erakustea
Informazio

Torre Xangaxi

Torre XangaxiT es una de una serie de antiguas torres de observación en la cresta Jaizkibel
panoramica

View of Hondarribia

View across Hondarribia and towards Hendaye
|
Jatorrizko erakustea
panoramica

View of Zurriola Beach

Aquí tienes una buena vista de la playa de Zurriola y del centro de San Sebastián más allá. Si baja más, ya no hay vistas (obstruidas por edificios).
|
Jatorrizko erakustea
panoramica

Viewpoint along coast

Cuando sales del bosque en Monte Ulía, tienes bonitas vistas de los acantilados y hacia San Sebastián

Kokapenaren inguruko iritzi eta galderak

    Nahi izanezkero edo ibilbide hau