Denbora  2 ordu 11 minutu

Koordenatuak 663

Fecha de subida 17 de febrero de 2018

Fecha de realización febrero 2018

-
-
893 m
563 m
0
1,9
3,8
7,56 km

Bisitak 122, kokapena 8

Nondik gertu Yelz, Navarra (España)

El recorrido, aunque es circular, está pensado para partir del pueblo de Iheltz, que es donde está el comienzo. Se atraviesa el pueblo llegando a la zona alta donde está la señal de telefonía, siguiendo por la pista y pasando las puertas de hierro seguiremos las señales hasta completar el recorrido pasando por Irulegi, si se quiere, o acortándolo bajando directamente a Lerrutz y de ahí a Iheltz.
Ibilbidea, zirkularra bada ere, Iheltz herritik hasteko pentsatua dago. Herria zeharkatu behar da telefonia seiñaleraino, goiko aldean. Pista segituko dugu eta ateak dauden tokian bertan dagoen señaleak markatzen duen helbidea hartuko dugu. Ibilbideak Irulegira eramanen gaitu baina Lerrutzera zuzenean jeisteko aukera ere izanen dugu. Lerrutzetik Iheltzerako bidea hartuko dugu ibilbidea osatzeko.
Inicio del recorrido/Ibilbidearen hasiera
Dejamos el camino de Azpa/Azpa herrirantz doan bidea utziko dugu
Pasaremos las puertas ascendiendo a la derecha/Ateak pasa ondoren eskuinerantz hartuko dugu maldan gora
Llegamos a la pista que sube de Iheltz/Herritk igotzen den pistara heldu gara
Despues de cruzar la pista hacia abajo 20 metros llegamos al camino de nuevo/ Pista gurutzatuko dugu beherantz 20 metro inguru seinalea topatu arte eta gorantz bidetik berriro
Llegamos a la txabola de los cazadores y cojemos el camino hacia Irulegi/Ehiztarien txabola dugu aurrean, hemendik Irulegirako bidea hartuko dugu
Llegamos a la señal que indica la bajada a Lerrutz posterior. Antes nos desvaremos hasta Irulegi. /Lerrutz herrirantz doan bidea markatzen duen seinalera heldu gara, gero hemendik jeitsiko gara baina lehen Irulegira.
Irulegi
Llegamos a una pista de saca de madera que hay que atravesar/Egurbide batera heldu gara, zeharkatu eta jeisten segituko gara bidetik
Salimos a la pista ya cerca del pueblo/Pistara aterakogara herritik hurbil gaudela
Seguimos la señal que nos indica el camino de vuelta a Iheltz/Iheltzerako bidea markatzen duen seinaleari kasu eginen diogu eta Iheltzera...

Kokapenaren inguruko iritzi eta galderak

    Si quieres, puedes o esta ruta