Església de Sant Cebrià de Lledó, Església de Sant Joan de Salelles y Coll de Portell desde Quart d'Onyar